Business Reset 2026

PRIVACY POLICY / POLITIKA E PRIVATËSISË

Business Reset – businessreset.al

Last updated: 1 September 2026  |  Data e përditësimit: 1 Shtator 2026

This document is published in English and Albanian. In the event of any discrepancy, the Albanian version prevails. / Ky dokument publikohet në anglisht dhe në shqip. Në rast mospërputhjeje, prevalon versioni në gjuhën shqipe.

  ENGLISH VERSION

This Privacy Policy explains how the personal data of users of the website businessreset.al (the “Website”) and of participants in the Business Reset event (the “Event”) is processed. It supplements the Terms and Conditions published on the Website.

1. Data Controller

The Organiser, Ideas Generators (NUIS/NIPT M22120024G), as data controller, processes the personal data collected through the Website, during registration and during the Event in accordance with applicable personal data protection legislation, including Law No. 124/2024 “On Personal Data Protection” (the “Law”). For any questions or requests regarding personal data, please contact: info@ozmarketing.com.al.

2. What Data We Process

  • Identification and contact data: first and last name, email address.
  • Professional data: job title, company, industry.
  • Order and billing data: ticket category, purchase date, amount paid, company name and NUIS/NIPT for invoicing.
  • Payment data: processed by the relevant payment service providers in accordance with their own privacy and security policies. The Organiser does not store full bank card details.
  • Event data: entry check-in, Event badge, and photographs and videos (see section 10).
  • Technical data: IP address, browser and device type, Website usage data and cookies.

3. Purposes and Legal Bases of Processing

Personal data is processed only for the following purposes and on the legal bases set out in Article 7 of the Law:

PurposeLegal basisNotes
Managing registrations and tickets, Event entry, organisational communications (confirmations, changes, instructions)Performance of a contractWithout this data we cannot sell you a ticket.
Payment processing, invoicing, tax and accounting obligationsLegal obligationIn accordance with tax and accounting legislation.
Event security, prevention of fraud and ticket misuseLegitimate interest—
Photography and filming to document and promote the EventLegitimate interestYou have the right to object – see section 10.
Statistics and improvement of the Event and the Website (e.g. post-Event surveys)Legitimate interestMainly using aggregated data.
Newsletter and notifications about future eventsConsentYou can unsubscribe at any time.
Sharing contact data with sponsors/partnersConsentOnly if you have specifically opted in.
Analytics and marketing cookiesConsentAccording to your choice in the cookie banner.
Dietary requirements / accessibility needsExplicit consentOnly if you provide them voluntarily.

4. Recipients of Data

The Organiser may give access to personal data to technical and hosting service providers, the ticketing platform WooCommerce, the payment provider POK Pay, the marketing and communications agency OzMarketing, authorised photographers and videographers, and other authorised Event management providers, only to the extent necessary to provide the relevant services and under agreements that ensure data protection.

Data may be disclosed to public authorities where required by law. The Organiser does not sell personal data and does not share it with sponsors or partners without your specific consent.

5. Retention Periods

  • Registration and attendance data: up to 6 months after the end of the Event.
  • Billing and accounting documents: for the periods required by tax and accounting legislation.
  • Newsletter data: until you withdraw your consent or unsubscribe.
  • Photographs and videos: see section 10.4.

Once these periods expire, the data is deleted or anonymised.

6. Data Security

The Organiser implements appropriate technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised access, loss, alteration or destruction, including restricting access to those persons who need it.

7. Your Rights

In accordance with the Law, you have the right to request access to your data, its rectification, erasure or restriction of processing, and data portability, and to object at any time to processing based on legitimate interest or for direct marketing. Where processing is based on consent, you may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of processing carried out before its withdrawal.

Requests should be sent to the email address given in section 1. The Organiser will respond as soon as possible and in any case no later than 30 days from receipt of the request. If you believe your rights have been infringed, you have the right to lodge a complaint with the Commissioner for the Right to Information and Personal Data Protection (www.idp.al).

8. Minors

The Website and the Event are not directed at children. The Organiser does not knowingly collect personal data from persons under 16 without the consent of a parent or legal guardian.

9. Cookies

The Website uses cookies and similar technologies. Strictly necessary cookies are used for the operation and security of the Website and do not require consent. Analytics and marketing cookies are set only after you give your consent via the cookie banner, where you can accept, reject or change your choice at any time. You can also delete or block cookies through your browser settings.

10. Photography and Filming at the Event

10.1 How the materials are produced

Business Reset is a public professional event. During the Event, photographs, videos, live streams and other audiovisual materials will be produced by the Organiser or persons authorised by it. Participants, speakers, partners and other persons present at the Event may appear in these materials, both in general shots (audience, halls, venue) and in closer shots (e.g. during audience questions or networking).

10.2 Legal basis and acceptance upon ticket purchase

The Organiser processes these materials on the basis of legitimate interest (Article 7 of Law No. 124/2024) in order to document the Event and to promote it and its future editions. By purchasing a ticket and attending the Event, the Participant acknowledges and accepts that they may be photographed and/or filmed and that their image and/or voice may be used for the purposes described in this section, without the need for separate consent. The Participant retains the right to object at any time, in accordance with section 10.5.

10.3 How the materials are used

The materials may be published, among other places, on the Website, on the social media channels of the Event and the Organiser, in newsletters, in promotional, marketing and communication materials, in press releases and in publications related to the Event and its future editions. Participants are not entitled to any remuneration for the use of their image or voice in these materials.

The Organiser will not use a Participant’s image as the main element of paid advertising, of sponsors’ or third parties’ advertising, or in a way that harms their dignity or reputation, without first obtaining their specific consent.

10.4 Duration

The materials may be used for promotional purposes for up to 3 years after the Event and may thereafter be kept as an Event archive. Posts already published on social media may remain visible as part of their archive, except where their removal is requested under section 10.5.

10.5 Right to object (opt-out)

Participants who do not wish to be photographed or filmed in close-up, or who do not wish their image to be published, may say so at any time, without any consequence for their ticket or attendance:

  • Before the Event: by indicating this during registration or by sending an email to info@ozmarketing.com.al.
  • During the Event: by informing the photographer or staff directly, or, if the Organiser designates a no-photography area, by sitting in that area.
  • After the Event: by requesting by email to info@ozmarketing.com.al the removal of a photo or video in which they can be identified. The Organiser will remove the material from its own channels within 7 working days of the request.

The Organiser will make reasonable efforts to respect these requests. However, complete exclusion from general audience shots cannot be guaranteed, and removal cannot apply to materials already printed or to materials republished by third parties.

10.6 Materials produced by others

Accredited media, partners and other participants may take photographs and videos during the Event. The Organiser is not responsible for the use of such materials by third parties, but asks everyone to respect the privacy of those present and the requests of participants not to be photographed.

10.7 Speakers, moderators and partners

The use of the image, voice and presentations of speakers, moderators and partners is governed by separate agreements between them and the Organiser.

10.8 Minors

For minors attending the Event, photographing them and publishing their image in a way that allows them to be identified takes place only with the consent of a parent or legal guardian.

11. Changes to the Privacy Policy

The Organiser may update this Policy. The current version is published on the Website with the date of the update. Participants will be notified by email of any material changes.

  VERSIONI NË SHQIP

Kjo Politikë e Privatësisë shpjegon si përpunohen të dhënat personale të përdoruesve të faqes businessreset.al (“Faqja”) dhe të pjesëmarrësve në eventin Business Reset (“Eventi”). Ajo plotëson Termat dhe Kushtet e publikuara në Faqe.

1. Kontrolluesi i të dhënave

Organizatori, Ideas Generators (NUIS/NIPT M22120024G), në cilësinë e kontrolluesit të të dhënave personale, përpunon të dhënat personale të mbledhura nëpërmjet Faqes, procesit të regjistrimit dhe gjatë Eventit në përputhje me legjislacionin në fuqi për mbrojtjen e të dhënave personale, përfshirë Ligjin nr. 124/2024 “Për mbrojtjen e të dhënave personale” (“Ligji”). Për çdo pyetje ose kërkesë lidhur me të dhënat personale mund të kontaktoni: info@ozmarketing.com.al.

2. Cilat të dhëna përpunojmë

  • Të dhëna identifikuese dhe kontakti: emri dhe mbiemri, adresa e emailit.
  • Të dhëna profesionale: pozicioni profesional, kompania, sektori i veprimtarisë.
  • Të dhëna të porosisë dhe faturimit: kategoria e biletës, data e blerjes, shuma e paguar, emri dhe NUIS/NIPT-i i shoqërisë për faturë.
  • Të dhëna pagese: përpunohen nga ofruesit përkatës të shërbimeve të pagesave, në përputhje me politikat e tyre të privatësisë dhe sigurisë. Organizatori nuk ruan të dhënat e plota të kartës bankare.
  • Të dhëna gjatë Eventit: regjistrimi në hyrje (check-in), kartela e pjesëmarrjes, si dhe fotografi dhe video (shih pikën 10).
  • Të dhëna teknike: adresa IP, lloji i shfletuesit dhe pajisjes, të dhëna të përdorimit të Faqes dhe cookies.

3. Qëllimet dhe bazat ligjore të përpunimit

Të dhënat personale përpunohen vetëm për qëllimet e mëposhtme dhe mbi bazat ligjore të parashikuara në nenin 7 të Ligjit:

QëllimiBaza ligjoreShënime
Administrimi i regjistrimit dhe i biletave, hyrja në Event, komunikimet organizative (konfirmime, ndryshime, udhëzime)Ekzekutimi i kontratësPa këto të dhëna nuk mund t’ju shesim biletën.
Përpunimi i pagesave, faturimi, detyrimet tatimore dhe kontabëlDetyrim ligjorSipas legjislacionit tatimor dhe të kontabilitetit.
Siguria e Eventit, parandalimi i mashtrimit dhe keqpërdorimit të biletaveInteres legjitim—
Fotografimi dhe filmimi për dokumentimin dhe promovimin e EventitInteres legjitimKeni të drejtë të kundërshtoni – shih pikën 10.
Statistika dhe përmirësimi i Eventit dhe i Faqes (p.sh. pyetësorë pas Eventit)Interes legjitimKryesisht me të dhëna të përmbledhura.
Newsletter dhe njoftime për evente të ardhshmePëlqimMund të çregjistroheni në çdo kohë.
Ndarja e të dhënave të kontaktit me sponsorët/partnerëtPëlqimVetëm nëse e keni zgjedhur në mënyrë të veçantë.
Cookies analitike dhe marketinguPëlqimSipas zgjedhjes në banerin e cookies.
Kërkesat ushqimore / nevojat për aksesPëlqim i shprehurVetëm nëse i jepni vullnetarisht.

4. Marrësit e të dhënave

Organizatori mund t’u japë akses të dhënave personale ofruesve të shërbimeve teknike dhe të hostimit, platformës së shitjes së biletave WooCommerce, ofruesve të pagesave POK Pay, agjencisë së marketingut dhe komunikimit OzMarketing, fotografëve dhe videografëve të autorizuar, si dhe ofruesve të tjerë të autorizuar për menaxhimin e Eventit, vetëm në masën e nevojshme për ofrimin e shërbimeve përkatëse dhe në bazë të marrëveshjeve që garantojnë mbrojtjen e të dhënave.

Të dhënat mund t’u jepen autoriteteve publike kur kjo kërkohet nga ligji. Organizatori nuk i shet të dhënat personale dhe nuk ua jep ato sponsorëve ose partnerëve pa pëlqimin tuaj të veçantë.

5. Afatet e ruajtjes

  • Të dhënat e regjistrimit dhe të pjesëmarrjes: deri në 6 muaj pas përfundimit të Eventit.
  • Dokumentet e faturimit dhe të kontabilitetit: për afatet e parashikuara nga legjislacioni tatimor dhe i kontabilitetit.
  • Të dhënat për newsletter: derisa të tërhiqni pëlqimin ose të çregjistroheni.
  • Fotografitë dhe videot: shih pikën 10.4.

Pas përfundimit të afateve, të dhënat fshihen ose anonimizohen.

6. Siguria e të dhënave

Organizatori zbaton masa teknike dhe organizative të përshtatshme për të mbrojtur të dhënat personale nga aksesi i paautorizuar, humbja, ndryshimi ose shkatërrimi, përfshirë kufizimin e aksesit vetëm te personat që kanë nevojë për to.

7. Të drejtat tuaja

Në përputhje me Ligjin, keni të drejtë të kërkoni akses në të dhënat tuaja, korrigjimin, fshirjen ose kufizimin e përpunimit të tyre, transferueshmërinë e të dhënave, si dhe të kundërshtoni në çdo kohë përpunimin e bazuar në interes legjitim ose për marketing të drejtpërdrejtë. Kur përpunimi bazohet në pëlqim, mund ta tërhiqni pëlqimin në çdo kohë, pa cenuar ligjshmërinë e përpunimit të kryer përpara tërheqjes.

Kërkesat dërgohen në adresën e emailit të treguar në pikën 1. Organizatori do të përgjigjet sa më shpejt të jetë e mundur dhe në çdo rast jo më vonë se 30 ditë nga marrja e kërkesës. Nëse mendoni se të drejtat tuaja janë shkelur, keni të drejtë të paraqisni ankesë pranë Komisionerit për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale (www.idp.al).

8. Të miturit

Faqja dhe Eventi nuk u drejtohen fëmijëve. Organizatori nuk mbledh me dijeni të dhëna personale të personave nën 16 vjeç pa pëlqimin e prindit ose kujdestarit ligjor.

9. Cookies

Faqja përdor cookies dhe teknologji të ngjashme. Cookies të domosdoshme përdoren për funksionimin dhe sigurinë e Faqes dhe nuk kërkojnë pëlqim. Cookies analitike dhe të marketingut vendosen vetëm pasi jepni pëlqimin nëpërmjet banerit të cookies, ku mund ta pranoni, refuzoni ose ndryshoni zgjedhjen tuaj në çdo kohë. Mund t’i fshini ose bllokoni cookies edhe nga cilësimet e shfletuesit.

10. Fotografimi dhe filmimi gjatë Eventit

10.1 Si realizohen materialet

Business Reset është një event publik profesional. Gjatë Eventit do të realizohen fotografi, video, transmetime të drejtpërdrejta (live) dhe materiale të tjera audiovizive nga Organizatori ose persona të autorizuar prej tij. Në këto materiale mund të shfaqen pjesëmarrësit, folësit, partnerët dhe persona të tjerë të pranishëm në Event, si në plane të përgjithshme (publiku, sallat, ambientet), ashtu edhe në plane më të afërta (p.sh. gjatë pyetjeve nga publiku ose networking-ut).

10.2 Baza ligjore dhe pranimi me blerjen e biletës

Organizatori i përpunon këto materiale mbi bazën e interesit legjitim (neni 7 i Ligjit nr. 124/2024) për të dokumentuar Eventin dhe për ta promovuar atë dhe edicionet e ardhshme. Duke blerë një biletë dhe duke marrë pjesë në Event, Pjesëmarrësi merr dijeni dhe pranon se mund të fotografohet dhe/ose filmohet dhe se imazhi dhe/ose zëri i tij mund të përdoren për qëllimet e përshkruara në këtë pikë, pa qenë nevoja për një pëlqim të veçantë. Pjesëmarrësi ruan në çdo kohë të drejtën të kundërshtojë, sipas pikës 10.5.

10.3 Si përdoren materialet

Materialet mund të publikohen, ndër të tjera, në Faqe, në rrjetet sociale të Eventit dhe të Organizatorit, në newsletter, në materiale promocionale, marketingu dhe komunikimi, në njoftime për shtyp dhe në publikime të lidhura me Eventin dhe edicionet e tij të ardhshme. Pjesëmarrësi nuk ka të drejtë për shpërblim për përdorimin e imazhit ose zërit të tij në këto materiale.

Organizatori nuk do ta përdorë imazhin e një Pjesëmarrësi si element kryesor në reklama me pagesë, në reklamat e sponsorëve ose të palëve të treta, ose në mënyrë që cenon dinjitetin dhe reputacionin e tij, pa marrë më parë pëlqimin e tij të veçantë.

10.4 Kohëzgjatja

Materialet mund të përdoren për qëllime promovimi për një periudhë deri në 3 vjet pas Eventit dhe më pas mund të ruhen si arkiv i Eventit. Postimet e publikuara tashmë në rrjetet sociale mund të mbeten të dukshme si pjesë e arkivit të tyre, me përjashtim të rasteve kur kërkohet heqja e tyre sipas pikës 10.5.

10.5 E drejta për të kundërshtuar (opt-out)

Pjesëmarrësi që nuk dëshiron të fotografohet ose të filmohet në plan të afërt, ose që nuk dëshiron që imazhi i tij të publikohet, mund ta shprehë këtë në çdo kohë, pa asnjë pasojë për biletën ose pjesëmarrjen e tij:

  • Para Eventit: duke e shënuar këtë gjatë regjistrimit ose duke dërguar email në info@ozmarketing.com.al.
  • Gjatë Eventit: duke njoftuar drejtpërdrejt fotografin ose stafin, ose, nëse Organizatori cakton një zonë pa fotografim, duke u ulur në atë zonë.
  • Pas Eventit: duke kërkuar me email në info@ozmarketing.com.al heqjen e një fotoje ose videoje ku identifikohet. Organizatori do ta heqë materialin nga kanalet e veta brenda 7 ditëve pune nga kërkesa.

Organizatori do të bëjë përpjekje të arsyeshme për të respektuar këto kërkesa. Megjithatë, në planet e përgjithshme të publikut nuk mund të garantohet përjashtimi i plotë, dhe heqja nuk mund të zbatohet për materialet e printuara tashmë ose për materialet e ripublikuara nga palë të treta.

10.6 Materialet e realizuara nga të tjerët

Media e akredituar, partnerët dhe pjesëmarrësit e tjerë mund të realizojnë fotografi dhe video gjatë Eventit. Organizatori nuk mban përgjegjësi për përdorimin e këtyre materialeve nga palë të treta, por u kërkon të gjithëve të respektojnë privatësinë e të pranishmëve dhe kërkesat e pjesëmarrësve për të mos u fotografuar.

10.7 Folësit, moderatorët dhe partnerët

Përdorimi i imazhit, zërit dhe prezantimeve të folësve, moderatorëve dhe partnerëve rregullohet me marrëveshje të veçantë ndërmjet tyre dhe Organizatorit.

10.8 Të miturit

Për të miturit që marrin pjesë në Event, fotografimi dhe publikimi i imazhit të tyre në mënyrë që ata të identifikohen kryhet vetëm me pëlqimin e prindit ose të kujdestarit ligjor.

11. Ndryshimet e Politikës së Privatësisë

Organizatori mund ta përditësojë këtë Politikë. Versioni në fuqi publikohet në Faqe me datën e përditësimit. Për ndryshime thelbësore, Pjesëmarrësit do të njoftohen me email.